top of page

Datenschutzerklärung

Letzte Aktualisierung: 13. Oktober 2026

1. Wer wir sind

The Bean Explorer (www.thebeanexplorer.com) wird von Next SK Ltd., 25 Charles Darwin Str., Office 2, 1113 Sofia, Bulgarien, betrieben.

Wir sind für die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten gemäß der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) verantwortlich.

Bei Fragen zum Datenschutz erreichst du uns unter hi@thebeanexplorer.com.

2. Welche Informationen wir erheben und warum

Wir erheben und verarbeiten die personenbezogenen Daten, die für den Betrieb unseres Online-Shops erforderlich sind:

  • Kunden- und Bestelldaten: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Rechnungs- und Lieferadresse sowie Bestell- und Zahlungsinformationen – zur Abwicklung von Käufen, Zahlungen, Lieferungen, Rückgaben und Kundenanfragen (Erforderlichkeit zur Vertragserfüllung).

  • Nutzungs- und technische Daten: IP-Adresse, Browserinformationen und Interaktionen mit der Website – für die Sicherheit und wesentliche Funktionen der Website (berechtigte Interessen) sowie für Analysen, sofern du eingewilligt hast.

  • Marketingdaten: E-Mail-Adresse und Marketingpräferenzen – zum Versand von Newslettern und Angeboten mit deiner Einwilligung.

  • Buchhaltungsdaten: Transaktions- und Rechnungsunterlagen – zur Erfüllung gesetzlicher und steuerlicher Pflichten.

Die für deine Bestellung erforderlichen Informationen musst du bereitstellen. Andernfalls können wir die Bestellung möglicherweise nicht bearbeiten.

3. Weitergabe deiner Daten

Wir geben personenbezogene Daten nur dann an Dienstleister weiter, wenn dies erforderlich ist. Dazu gehören Wix, Zahlungsdienstleister, Versandunternehmen sowie gegebenenfalls Analyse- oder Werbedienstleister.

Einige Dienstleister können Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) verarbeiten. Soweit erforderlich, stützen wir uns auf anerkannte Angemessenheitsbeschlüsse oder geeignete Garantien, beispielsweise die EU-Standardvertragsklauseln.

4. Cookies

Wir verwenden notwendige Cookies für den Betrieb unserer Website sowie optionale Cookies für Analysen, Präferenzen und Marketing.

Nicht notwendige Cookies, die eine Einwilligung erfordern, setzen wir erst nach deiner Zustimmung ein. Du kannst deine Einwilligung über unsere Cookie-Einstellungen ändern oder widerrufen.

Weitere Informationen findest du in unserer Cookie-Richtlinie.

5. Wie lange wir deine Daten speichern

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es erforderlich ist:

  • Bestell- und Buchhaltungsunterlagen: Für die gesetzlich vorgeschriebenen Fristen nach bulgarischem Buchhaltungs- und Steuerrecht, bei bestimmten Unterlagen bis zu 10 Jahre.

  • Kundenanfragen: So lange, wie es zur Bearbeitung deiner Anfrage und damit verbundener Rechtsansprüche erforderlich ist.

  • Marketingdaten: Bis du dich abmeldest oder deine Einwilligung widerrufst.

  • Cookie-Daten: Entsprechend den in unserer Cookie-Richtlinie beschriebenen Speicherfristen.

Nach Ablauf der jeweiligen Frist werden personenbezogene Daten gelöscht oder anonymisiert, sofern keine gesetzliche Pflicht zur weiteren Aufbewahrung besteht.

6. Deine Rechte

Nach der DSGVO kannst du Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung oder Übertragbarkeit deiner personenbezogenen Daten verlangen und bestimmten Verarbeitungen widersprechen.

Du kannst deine Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bisherigen Verarbeitung bleibt davon unberührt.

Um deine Rechte auszuüben, schreibe an hi@thebeanexplorer.com.

Du hast außerdem das Recht, eine Beschwerde bei der bulgarischen Kommission für den Schutz personenbezogener Daten (CPDP) einzureichen:

https://cpdp.bg/en/

Du kannst dich auch an die zuständige Datenschutzbehörde in deinem Land wenden.

7. Kontakt und Aktualisierungen

Bei Fragen zum Datenschutz wende dich bitte an:

Next SK Ltd.
25 Charles Darwin Str., Office 2
1113 Sofia, Bulgarien

E-Mail: hi@thebeanexplorer.com

Wir können diese Datenschutzerklärung bei Bedarf aktualisieren. Die aktuelle Fassung ist stets auf dieser Seite verfügbar.

bottom of page